🤖 AI 语音转录与翻译
告别无字幕“生肉”困扰！Kyna Player 支持完整的 AI 字幕工作流，实现从音频识别到高质量双语字幕的全流程自动化。
⚡ 核心流水线
[ 提取视频音频 ] ──> [ 本地 Whisper 离线识别 ] ──> [ 大模型上下文翻译 ] ──> [ 实时双语字幕挂载 ]
- 100% 本地离线隐私保护 Whisper 语音识别完全在本地 GPU 或 CPU 上运行，音频零上传。
- 大模型语境感知翻译 支持接入 DeepSeek、ChatGPT、Claude 或本地 Ollama，结合影视前后文输出地道译文。
🧠 Whisper 模型规格推荐
| 模型尺寸 | 显存占用 | 识别速度 (RTX 4060) | 准确度 | 推荐场景 |
|---|---|---|---|---|
| Base | ~1.0 GB | ~20x 极速 | 优良 | 日常短视频、清晰英语/中文对白 |
| Small | ~1.8 GB | ~12x 高速 | 优秀 (综合推荐) | 影视剧集、动漫番剧日常使用 |
| Medium | ~3.5 GB | ~6x 稳定 | 极高 | 学术讲座、多语种混合与方言 |
| Large-v3 | ~6.0 GB | ~3x 稳定 | 最高顶尖水准 | 背景音乐复杂、高精度需求片源 |