Kyna Player LogoKyna PlayerDocs

AI 音声認識と翻訳

完全ローカル Whisper 音声認識、大規模言語モデル (LLM) 文脈字幕翻訳。

🤖 AI 音声認識と翻訳

字幕のない動画も安心!Kyna Player は音声認識から高品質な対訳字幕の生成まで、完全自動化された AI 字幕ワークフローを備えています。


⚡ コアパイプライン

[ 音声抽出 ] ──> [ ローカル Whisper オフライン認識 ] ──> [ LLM 文脈翻訳 ] ──> [ デュアル字幕リアルタイム適用 ]

Whisper ラボ ワークフロー

  • 100% オフラインのプライバシー保護 Whisper 音声認識はローカルの GPU または CPU 上で完全に動作し、音声データを外部に送信しません。
  • 文脈を考慮した LLM 翻訳 DeepSeek、ChatGPT、Claude、またはローカル Ollama と連携し、ストーリーの流れに合った自然な翻訳を出力。

Whisper ラボ 翻訳


🧠 Whisper モデル仕様

モデルサイズ VRAM 目安 認識速度 (RTX 4060) 精度 推奨用途
Base ~1.0 GB ~20x 超高速 良好 ショート動画、明瞭な英語/日本語会話
Small ~1.8 GB ~12x 高速 優秀 (おすすめ) ドラマ、アニメ日常鑑賞
Medium ~3.5 GB ~6x 安定 非常に高い 講義、複数言語が混在する音声
Large-v3 ~6.0 GB ~3x 安定 最高峰の精度 BGM が多い動画、高精度重視